CASE Statement to DAX

I was in a hurry and didn't close my parentheses.

MeasureorColumn= SWITCH(
	Table[Academic Career],
	"Undergraduate",FORMAT(Table[CGPA UG], "General Number"),
	"Masters", FORMAT(Table[CGPA GR], "General Number"),
	"No CGPA"
)

So if I understand you correctly, you have 2 columns for different levels of CGPA undergrad and grad, and you want to merge them into one column that shows what was in CGPA UG if they're an undergrad and CGPA GR if they're a grad student. Is that correct?

CGPAMerged = SWITCH(
	TableName[Academic Career],
	"Undergraduate", TableName[CGPA UG],
	"Master's", TableName[CGPA GR],
	BLANK()
)

This would give you a single column that would merge the 2 based on the student's level in column AB in your sample data. The last argument returns blank if their career is anything other than undergraduate or master's. Then a simple measure like

Avg CGPA = AVERAGE(TableName[CGPAMerged])

...would give you the average per plan if you placed it on a chart along with column AC.

I don't know of any reason for that. The new CGPAMerged column you created is on the same table as Academic Plan, just like in the sample data, right? And the measure is an average of that new column?