Bring the same column with conditions

1) If you want this in a New Table (not a Table Visual)

click New Table on the Modeling Tab and type this

Summary Table =
SUMMARIZECOLUMNS (
    Devices[DeviceName],
    "First Owner", CALCULATE (
        FIRSTNONBLANK ( Owners[OwnerName], 1 ),
        FILTER ( Device_Owner, Device_Owner[OwnerSeq] = 1 )
    ),
    "Second Owner", CALCULATE (
        FIRSTNONBLANK ( Owners[OwnerName], 1 ),
        FILTER ( Device_Owner, Device_Owner[OwnerSeq] = 2 )
    )
)

2) You can also achieve this without creating a New Table by creating these 2 Measures instead

First Owner =
CALCULATE (
    FIRSTNONBLANK ( Owners[OwnerName], 1 ),
    FILTER ( Device_Owner, Device_Owner[OwnerSeq] = 1 )
)

and

Second Owner =
CALCULATE (
    FIRSTNONBLANK ( Owners[OwnerName], 1 ),
    FILTER ( Device_Owner, Device_Owner[OwnerSeq] = 2 )
)

then click the Table Visual icon in the Visualizations area

add the DeviceName from the Devices Table and the 2 Measures

Hope this helps! :smileyhappy: