Avoid filtering a table when selecting another

Hello, I bring some very basic thing but I did not get to the solution. I am trying to avoid the filters in a table when a value is selected.... in the other table. We can see that in th...