Ambiguity between tables error when adding translation layer

Hi! I am trying to add a translation layer on my data model and the model is similar to the image below. But I am getting an ambiguity between tables error when trying to create the relationship to ...