Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

The Power BI Data Visualization World Championships is back! It's time to submit your entry. Live now!

Reply
Hongju_Jung
Most Valuable Professional
Most Valuable Professional

A Typo in co-editing tooltip of Notebook (Korean)

 

Hi Team,

 

When I hovered over co-editing menu in the upper right corner, I noticed a typo about notebook in the tooltip text:”전자 필기장

In OneNote, we can see “전자 필기장”.

 

That should be “노트북”.

 

Korean

 1.jpg

 

English

 2.jpg

 

Thanks,

Hong

1 ACCEPTED SOLUTION
Hongju_Jung
Most Valuable Professional
Most Valuable Professional

 

Hi @v-saisrao-msft 

 

Thank you for your response. 

This issue concerns "전자 필기장"(Notebook). Some labels still refer to it as "전자 필기장"(notebook).
I will submit a support ticket. I hope it gets resolved well.

 

Thank,
Hong

View solution in original post

2 REPLIES 2
Hongju_Jung
Most Valuable Professional
Most Valuable Professional

 

Hi @v-saisrao-msft 

 

Thank you for your response. 

This issue concerns "전자 필기장"(Notebook). Some labels still refer to it as "전자 필기장"(notebook).
I will submit a support ticket. I hope it gets resolved well.

 

Thank,
Hong

v-saisrao-msft
Community Support
Community Support

Hi @Hongju_Jung,

The Korean UI is currently displaying an incorrect translation (“탐험가 창” instead of “탐색기 창”), which appears to be a localization issue in the Microsoft Fabric UI.

This is a product-side issue and cannot be corrected from the user side. To ensure it is addressed, please submit a Microsoft Fabric support ticket using the link below:

Create a Fabric and Power BI Support Ticket - Power BI | Microsoft Learn

The support team can then escalate this to the Fabric product and localization teams so the translation can be corrected in a future release.

 

Thank you.

Helpful resources

Announcements
December Fabric Update Carousel

Fabric Monthly Update - December 2025

Check out the December 2025 Fabric Holiday Recap!

FabCon Atlanta 2026 carousel

FabCon Atlanta 2026

Join us at FabCon Atlanta, March 16-20, for the ultimate Fabric, Power BI, AI and SQL community-led event. Save $200 with code FABCOMM.