Need help with filtering between two table.

Hello, I am trying to find a way to filter data from few columns and between two tables.    My goal is to calculate total "payload_reporting" that sent to PC01.    payload_reporting is in t...