Measure with Filter

I feel like this should be obvious but I am not finding anything on Google that seems relevant so maybe I'm missing something. I am working with an existing dataset that was working but now isn't so ...