Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Join the Fabric FabCon Global Hackathon—running virtually through Nov 3. Open to all skill levels. $10,000 in prizes! Register now.

Reply
Anonymous
Not applicable

If is blank

Hey,

 

Could community be so kind and help me translation problem.

 

lukaszEltwin1_0-1664879034795.png

 

The problem is that after changing the language i have some entries that are not included the "pol"column. Some entries are originally in English and thats why they re not included language table and for some field i have blanks. If blank return orignal contest

 

Is there any workaround with dax or modeling hack?

3 REPLIES 3
Anonymous
Not applicable

Below the original format. Its divided into 2 languages

lukaszEltwin1_0-1664956642761.png

After changing the language to English, some of them are translated. The other values that are not present in the translate table are returned blank. The goal is for returned blank to use original translation which is also English and that way we could have entries without blank

lukaszEltwin1_1-1664956751954.png

 

Anonymous
Not applicable

Hi @Anonymous ,

 

Have trouble to follow, can you show some sample data and expected result?

 

Best Regards,

Jay

Anonymous
Not applicable

f5

Helpful resources

Announcements
September Power BI Update Carousel

Power BI Monthly Update - September 2025

Check out the September 2025 Power BI update to learn about new features.

FabCon Atlanta 2026 carousel

FabCon Atlanta 2026

Join us at FabCon Atlanta, March 16-20, for the ultimate Fabric, Power BI, AI and SQL community-led event. Save $200 with code FABCOMM.