IF Sum

Hi there,    I'm trying to replicate the following calculation to achieve a conditional sum measure based on a column value from a related table. I need this to me a measure as opposed to a calcula...