Dynamic Percentile Charts

There used to be built in chart now they have removed it

There is a manual way to do it in excel, the same function is available in power bi but i dont know how to reference the cells like excel.

If i create a measure i am not able to plot the graph since it gives only one point.