Dynamic Number Format

Hi Everyone, I hope you're all doing well.   May I ask your help on how can I apply dynamically the format function with my existing formula.   Objectives: I want to format some of the selecte...