Dynamic Dax Measure

Hey hadichami ,
You aren't able to use a measure in the Axis portion of a visual. There could be a custom visual that would allow for this, but it is difficult to find any solutions to your problem. If your choice was always going to be static (would be set by the developer), then this would be much more doable, but right now I can't find any solutions to your problem. 

One other thing that you could try is creating dynamic values instead of a dynamic axis. I don't think this is what you are wanting, but it might be the next best answer to your problem.

Other Note: If you were able to create a calculated column that would be dynamic you may have a great solution. I haven't been able to find a way to do this, but it would be worth looking into.