DAX Head Scratcher

Looking for some insight into why a DAX calculation coded in a particular way takes absolutely forever to return while a slightly different version returns quickly. I have the sample PBIX included be...