Counting values across fields for values in a different table

I am trying to count specific values across multiple fields (I want to see achiever to be counted across all five fields if mentioned for the all people), and measure them against a table full of values in a different table below the first table. I have tried concatenating them all and then measuring with a countax containstring(etc) but currently wont let me. Any solutions?