Additional Column to return text in MATRIX visual

Dear all,

Am using Matrix Visual as shown below to return value for each KPI per month.

I want to add an additional column that returns a text value, unfortunatly whenever i add it it doesnt show up it only shows the months. 

This is my current system visual

This is my desired visual

I really need help  

thank you.