Relationships between columns and rows

Hi. My problem is that I'd like to to connect two tables and I just don't know to do it. In the other table the distance is it's own column and in the other table the distances (10, 20, 30 etc) are the columns. I have to use distances as columns, because I wan't to draw a line from the points that specific distance has. I want to create a connection between these two, because I want to highlight some details from a chart made from 2. table when a value is chosen from the 1. table. Do you have any ideas how I should do this? Thanks in advance:)1 Table.2. TableChart from 1 table ( creates surface from points)