Can I replicate this visual in Power BI??

Probably. If you search for "power bi variance chart" you can find lots of similar examples. You likely will not be able to reproduce the exact format but there are plenty of options that might be good enough.