This article gives DAX formulas to calculate Last Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat and Sun of the Month.
This article gives the formulas to calculate first Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday of the Month in Power Query Language M.