Zendesk Content Pack fails to refresh data(?)

Hi!   I am trying to connect our business ZD account through the Content Pack -> Services which initially seems to work just fine (I have an Administrator Account and I get no permission errors). ...