Here is the bug report Super User Idrissshatila wanted me to post in this channel: MAJOR bug as reported in thread: https://community.fabric.microsoft.com/t5/Service/RLS-and-USERELATIONSHIP-probl...
So to summarize - you broke existing functionality, said you will investigate, failed to fix it and called it existing functionality. Thanks for the hard work and support!