Cannot customize series in a dual-axis line chart

Hi all,   The "customize series" option for the dual-axis line chart seems to be unresponsive. No matter what options you select, it defaults back. The issue doesn't persist if values are plotted o...