Enhance Deployment options (without Visual Studio)

Build a powerful deployment eco system where you enable dev and ops to create reusable deployment scripts to deploy the same content to the various systems (like DEV, Test, Prod ...) without having to manually change each and every connection string, authentication and authorization information ... - prefered as Powershell commandlets as this fits into most on-prem installations.