Could be something like Office online web apps, with read-only view and option to navigate to power BI for details.
Need to be able to embed a report in an internal website as well (see comments on public embedding feature: https://ideas.powerbi.com/forums/265200-power-bi-ideas/suggestions/6769940-embed-visualizations-in-an-external-webpage)
