In the context of Semantic models, the original/English term "Refresh history" was unfortunately translated to Norwegian as "Oppdater historikk", i.e. word-by-word, which is a very bad idea. Here, "refresh" is not a verb (in the imperative), but rather a noun. This part of Power BI shows the history of recent model refreshes. In Norwegian, a refresh is called "en oppdatering".
Therefore, a good Norwegian translation is "Oppdateringshistorikk". Please correct this mistake!
No CommentsBe the first to comment
