The ability to annotate a visualization, for example a chart or graph, would make both the dashboard and reports experience more robust.
Annotations on a map have been really useful to us in the past. Little custom pop outs that allow us to edit the tool tip to give our users more information about the particular area on a map.
