Posgresql connection not working

We have a dataset that imports from Postgresql. It works when published. It is configured to use gateway which is installed on the same machine where model was created - so npgsql package is present ...