Parse multiple value concatenated column into unique columns without duplicating new column names

Trying in PowerBI to take a single concatenated column and break it into unique columns with values; without duplicating a column already created?  List of values in the concatenated column are not i...