Load data in table created from a list

Hello everyone, Let's say I have a date table with a flag column that says if each year has to be considered for a specific analysis or not.  From that point, what I want to do is take all the di...