Dynamic Months as Headers Help

Good morning all,   Hope you are all well. I'm still very new to Power Query (I'm on Excel) and I have a document which has the headers Jan - Dec to simulate a full years worth of data, however, no...