Custom Column [Replacing comma separated ids with value from master table]

Hi All, Could anybody help me in the following scenario?   I have a table that contains the  ids in a column and a master table that contains id along with its name. I want to create another custo...