Connecting to Informix server with SQL statement - CASE expression returns "column not found" error

Hello Power BI users:   I have successfully connected to an Informix database but am encountering an error when I try to connect using the optional SQL statement.   My SQL statement contains a CA...