Use a shared excel workbook as a Data Source

Someone from outside our organisation has send me a shared excel workbook in the below form: https://their-org.sharepoint.com/:x:/s/Company/EQXR7zf_5MNEmwGi9_97bBoB50VQzRxxgjd9yKl-jPzaeQ?email=my.em...