Tooltip Switch Category

Hi,   I need to show a Tooltip and to Switch Category that allow me see the Legend based on that.  I used a Parameter field but not working when I hover over these two Categories.   Tootip Legend...