Select column based on selection from different table

Hi Anonymous 

if I understand you correct, you dont need any measures here.

It should be enough to create relationships between Project overview and Project tables one-to-many and add fields you need to visual