Microsoft 365 Usage Analytics - Filter by Company

My tenant has different companies in it. I'd like to filter the report by Company, but this is also possible in the "Product Usage" page.

I'd like to have a "Company" filter for all report pages. 

Please help!