Interaction not working with reports

Hi,

I have following reports, where is has Start date of employees and End data of Employees. Also, I have created a Calendar table with dates.

I have created a relationship of Start date to Date as Many to one. I wanted to create another realtion End date to Date, but I could not as PowerBI not allowing and getting error

This is the actual Report  -

When I am clicking on positive values (Start date of employees), I am getting employee details in following report. However, when I click on negetive value (Exit data of employee) then I do Start date of employee. Basically, I am not getting correct data.

My undestanding is that, because of the realationship, I have created with Start date - its working for Start date. And, as I can not create a realtionship with End Date, its not working for End date.

Is there a way, we can resolve this and can it start working for Start date and End Date.