How to Slice Data from Two Objects in the Data Model?

My data model contains 2 objects that contain similar but different information.  I've configured slicers to filter data from the Claims object.  However, I need to also ensure that the PQI Cla...