How to create Custom Filter

I am looking at how to create a button similar to this below to help filter my visuals. 

I have three customers using a report with customer ID and date as slicers on the report page. Customer 1 and 2 use a calendar month for thier transactions whilst customer 3 uses a custom production month. Example the month of June for Customer 1 and 2 is June 1st 2020-June 30th 2020 whilst for customer 3 is May 25th 2020 to June 26th 2020. Due to this, i have added a custom production month column to my date table which is working fine. i want to have this column on my report page as a toggle so that turning it on will make the date suit customer 3 production month. this will help me use customer 3 production month when i want to view thier performance.