Filtering Data After Import

I have several data sources being imported and I have associated various tables in order to display a line chart showing customer usage and usage limits. A slicer selects the account name, and another slicer selects a date range.

I would like to display some sort of table that would populate with account names where usage has gone over usage limits, so that I can see which accounts are issues without manually going over every account one by one. Is this possible?