Filter attribute in list

Hello,

Whatever I try, I can't seem to get the following working.

I have a fact-table with all kinds of measures for orders. See this example:

Order   OrderClosedDate    DatePayment    PricePaidWithoutTaxes  PricePaidWithTaxes  TotalPriceOrderWithTaxes

1           20200101               20191201                      100                         121                                   242

1           20200101               20191203                      100                         121                                   242               

2                                          20191205                      1000                       1210                                 1210

I have an orders-table with attributes of the order. For example:

Order    Name          Type                  IndOrderClosed

1            Order 1       By phone                  yes

2            Order 2       By webshop              no

I have a OrderClosedDates-table with all kinds of date-attributes that has a relationship with the collumn OrderClosedDate from the first table. 
I have a Dates-table with the same kinds of date-attributes that has a relationship with the collumn DatePayment from the first table.

The first table also has a relationship with the second table: order = order.

In my pbix-file I have a list-visual that displays:

Ordername      OrderclosedDate (from the OrderClosedDate-table)    TotalPriceOrderWithTaxes

This visual is filtered by:

- DatePayment --> the user chooses a date, payments up and until that date, are shown in the visual (summed up by order). This filter has been taken care of in the measure TotalPriceOrderWithTaxes.

- Closed orders --> the user chooses yes and/or no. 

     - yes: only closed orders are shown

     - no: only open orders are shown

     - yes and no: all orders are shown

What I want to do is use the second filter (closed orders) not directly on the visual but use it to determine the following:

- If closed orders = yes than show all orders that have a OrderClosedDate up and until the chosen DatePayment.

   So orders closed after the chosen DatePayment should be treated as if they weren't closed yet.

- If closed orders = no than show all orders that have no OrderClosedDate or have a ClosedOrderDate after the chosen DatePayment.

- If closed orders = yes and no or has no selection at all, than show all orders.

I tried to make a measure that determines:

- the chosen date (var chosenDate = VALUES(Dates[Date]))

- the orderClosedDate for the context-order (var orderClosedDateContext = MAX(OrderClosedDate[Date]))

   I also tried this with VALUES instead of MAX but it doesn't work

- the chosen closedOrders-values (var chosenClosedOrders = VALUES(Order[IndOrderClosed])

   I also tried this with CONCATENATEX to just put the values in a string. No luck there.

- the number of values chosen for closedOrders (var numberOfValues = DISTINCTCOUNT(Order[IndOrderClosed]))

Then I do this:

This is just an example for privacy reasons so it's not important why I want to do this or use this specific collumns. This is just a good example for what I'm trying to achieve with simular data. If anyone could help me figure this out, I would be very happy!

BK1234