Data with no sum

Hi everybody, I'm  trying to build a chart with values ​​without any sum, only the raw values. I tried to change the sum default value to "no sum" but it does not work, a calculation is still mandat...