Custom Tree Map Visual

Hello,

Can we create visual similar to this in power bi ?

In this visual they showed the service name between lowerlimit and upperlimit, if we have 2 service names in the same range, it shows both of them in that range.

full image

  https://www.ntia.doc.gov/files/ntia/publications/january_2016_spectrum_wall_chart.pdf

I have this information

In this, we can see between  0.56 & 0.72 , we have fixed and radio services  & between 0.72 & 0.88 , we have satellite and radio.

I want to show this data like the 1st visual.

I have tried treemap but it is grouping all  fixed values and showing limits as 0.12 & 0.72  .

But I need to show both values -

1st as 0.12-0.56 & 2nd as 0.56-0.72 and b/n 0.56-0.72 both fixed & radio