Sharepoint lists mirroring issue

Hi Murtaza_Ghafoor​ ,

Thank you for your message. 

All the replicated lists contained many fields with complex ones aswell. Some were succeeded and others no so it was obviously not a problem with the types of the fields. They all seem to be accepted, even the most complex ones.

Also I had already tried to clean and re-establish the connection dozens of times so there was another issue with the list I needed to find. As mentionned in my previous comment, it was a naming issue with the columns. The sharepoint lists replicating component was not able to manage different columns with the same name causing this kind of unexpected and not documented issue.

Again thank you for your help, this is now solved.