Possibility to create widgets

Hi VertuoConseil , you can try to use either a report tooltip or a bookmarks to get a behaviour like that with the default visuals in Power BI.

You can find information on how to use those here:

Report tooltips: Create report tooltip pages in Power BI - Power BI | Microsoft Learn

Bookmarks: Create report bookmarks in Power BI to share insights and build stories - Power BI | Microsoft Learn

Hope this answer solves your problem!
If you need any additional help please @ me in your reply.
If my reply provided you with a solution, please consider marking it as a solution ✔️ or giving it a kudoe 👍
Thanks!

You can also check out my LinkedIn!

Best regards,
Gonçalo Geraldes