Invoke-RestMethod: The remote server returned an error: (404) Not Found.

Hello!   So I'm working on getting this streaming dataset to work and I keep getting the error that the remote server is not found. I'm confused because I would think that there is a problem with m...