Data Upload Names on List only

I am working on a list of specific employees but the list is unable to come from the data source with just those employees. It updates every other day and would take hours each day for me to review. ...