Power BI Custom matrix visual reporting

Can you please help me with information on how I could create a visual matrix like in the attached image?