Pie Chart behaviour without a legend (trying to simulate a legend without actually showing it)

Hello, I want to ask if it is actually possible to simulate the legend field behaviour in the default pie chart visual without actually adding a field in the legend. The first 3 screenshots are how ...