need help to filter and down the hierarchy at the same time

Good morning,

I made an example of what i need.

Basically, i have an filter of categories but when i filter i would like to down the hierarchy at the same time in the visual without using the button . 

Do you know any solution ?